Carlos Quentin officially is back from the disabled list, and to answer your next question, yes, Brian Anderson was indeed sent down to the minors to make room for him. In recent games, as B.A.'s average has again headed south while Scott Podsednik was still managing to somehow channel the 2005 version of himself, it has become clear that Pods would move over to centerfield when C.Q. returned.
At least, that's what we think is happening. Tonight's line-up for the first of four games against last year's hated play-off foe, the Rays, was not yet posted as of this writing. Maybe we'll also see a variation in coming games with C.Q. DH-ing against lefties, though Jim Thome has been hot enough lately, hasn't he?